다국어 포스팅 정책 (Multi-lingual Posting Policy)
Notice / 2007/12/30 18:07
1. 기본적으로 언어표기는 대괄호를 사용하여 [언어명] 과 같이 표기한다.
2. 모국어로 작성된 포스팅이 다른 국어로 옮겨질 경우, 이미지, 인용 등 글의 요소를 반드시 유지한다.
3. (2) 에서, 다른 국어로 포스팅 내용을 옮길 경우, 부득이하게 다른 국어에서 대응되는 표현을 찾지 못한 경우는 생략을 하거나 다르게 표현하여 전달한다.
4. 이후 필요한 정책은 계속 추가해 나간다.
2. 모국어로 작성된 포스팅이 다른 국어로 옮겨질 경우, 이미지, 인용 등 글의 요소를 반드시 유지한다.
3. (2) 에서, 다른 국어로 포스팅 내용을 옮길 경우, 부득이하게 다른 국어에서 대응되는 표현을 찾지 못한 경우는 생략을 하거나 다르게 표현하여 전달한다.
4. 이후 필요한 정책은 계속 추가해 나간다.